Grundlegende Informationen

PRAGER INFORMATIONSDIENST,

     Organisation der Hauptstadt Prag, wurde am 1. 1. 1958 als eine selbständige Kultur- und Informationseinrichtung gegründet. Viele Arbeitsstätten haben jedoch eine viel längere Geschichte. 1958 wurde ihre Tätigkeit wiedererneut, und sie wurden in eine neue Organisation unter einem neuen Namen vereinigt. Zum Beispiel die Arbeitsstätte für Informationen und Dokumentation hat an den im Jahre 1947 nach dem Muster des französischen Informationsdienstes S’il vous plaît entworfenen Zentralinformationsdienst angeknüpft, der Ausschnittdienst an das in Prag seit 1929 arbeitende und 1948 aus politischen Gründen liquidierte Büro Argus, die Landeskundeabteilung dann an die Vereinigung für Erbauung der Denkmäler Prags der Vorkriegszeit.

     Unter unsere Hauptaufgaben gehört heute, die Stadt zu propagieren, in- sowie ausländische Interessenten mit deren Denkmälern, mit der Kultur und Geschichte Prags bekannt zu machen, hochwertige und objektive Informationen zu sammeln und Interessenten zu gewähren und u.a. Dienstleistungen für Besucher unserer Hauptstadt sicherzustellen.

     Informationen gewähren wir mittels der Arbeitsstätte für telefonische Informationen (Tel. 12 444 oder 221 714 444) und schriftliche Informationen (E-Mail: tourinfo@pis.cz) oder in den touristischen Informationszentren, die sich im Altstädter Rathaus, in der Rytírská-Straße 31, in der Halle des Hauptbahnhofs (Wilson-Bahnhofs) und im Kleinseitner Brückenturm befinden. Eine weitere wichtige Informationequelle sind die Internetseiten www.pis.cz und www.prague-info.cz, die Internetbenutzern bereits seit 1995 in sechs Sprachmutationen zur Verfügung stehen.
     Für Interessenten für das kulturelle Leben in der Metropole geben wir die Monatszeitschrift Übersicht von Kulturveranstaltungen in Prag, das Kulturperiodikum mit der längsten Tradition in Prag, heraus. Es ist eine bedeutende Dokumentation des Kulturangebots der Stadt und steht zur Verfügung in Zeitungsverkaufsstätten und -kiosken sowie auch im Internet auf unseren Seiten.
     In Zusammenarbeit mit dem Magistrat der Hauptstadt Prag beteiligen wir uns an der Herausgabe von touristischen Broschüren, die für Besucher unserer Stadt, für Touroperatore und zur Propagation Prags bei bedeutenden touristischen Messen und weiteren Präsentationsveranstaltungen weltweit bestimmt sind.
     Wir verwalten und erschliessen Denkmäler im Eigentum der Stadt, veranstalten darin interessante Ausstellungen und stellen Fachführungen sicher. Es sind das Altstädter Rathaus, der Pulverturm, der Altstädter Brückenturm, die Kleinseitner Brückentürme, der Turm der Nikolauskirche auf der Kleinseite, der Aussichtsturm und das Labyrinth auf Petrín und das Schloss Ctìnice mit dem Kutschenmuseum.
     Für Besucher der Stadt stellen wir komplexe Reservierungsdienstleistungen von der Unterkunft, über die Sicherstellung der Verpflegung und Eintrittskarten in Kulturveranstaltungen bis zu Führerdienstleistungen sicher.
     Insbesondere für die tschechische Klientel sind Landeskundespaziergänge in interessante Orte mit Fachkommentar unserer erudierten Führer bestimmt.
      Wir bilden hoch qualifizierte Führer durch Prag in Fachkursen inklusive Sprachunterricht, praktischer Übung und Fortbildung aus. Die ausgeschulten Führer garantieren Führerdienstleistungen der höchsten Fach- sowie Sprachqualität.  
      Wir gewähren Dolmetscherdienstleistungen, Übersetzungen gewöhnlicher sowie Fachtexte, wir vermitteln die Arbeit von die Weltsprachen beherrschenden Hostessen.

     In den letzten Jahren verzeichnen viele unserere Tätigkeiten einen deutlichen Fortschritt, unsere Dienstleistungen erweitern sich, und ihre Qualität verbessert sich. Wir würden uns freuen, wenn unsere Kunden und unsere Umgebung uns so wahrnimmt, wie wir uns heißen – als einen Dienst, der Einzelnen sowie unternehmerischen Subjekten, Pragern sowie Besuchern der Stadt nützlich ist, einen Dienst, der der Stadt Prag nützlich ist.

     Der Prager Informationsdienst ist ein aktives Mitglied der folgenden nationalen sowie internationalen Organisationen und Vereinigungen:  PAKT – Prager Assoziation für Kongresstouristik, A.T.I.C. - Assoziation von touristischen Informationszetren, ECM – European Cities Marketing und CEE – Central European Experience.